Voici la liste de confirmation de Montreal avec encore plussieurs autres a repondre sus peu.

Carlo Bossio
Gino Bossio
Eric Larochelle
Mikael Larochelle
Sam Anoussis
Alex Anoussis
Dany leclerc

Sàjoute a ca 8 gars de Sherbrooke plus au autre 4-6 de Quebec, alors ne manquer pas ca, envoyer votre confirmation a Martin Labelle et ou Steve Gosselin.

Pour 25$ avec le supper inclus, en plus de tout le plaissirs garantie, vous serais fous de manquer ca!!!!

Ciao

Hey gang, juste 2 semaine avant le tournois, le 14 Novembre.
Hey boys, just 2 weeks before the tournament, Nov 14th.

Les boys de Sherbrooke vous attends en grands nombre ils sont deja eux 8 d'inscrit.
The Sherbrooke boys are waiting for you in big nombers and are already 8 registered from there.

Deja plus de 25 d'inscrits alors envoyer votre confirmation a moi, Steve ou Martin. Il es important pour l'association d'avoir votre support, de notre cote, on travail fort pour avoir le meillieur evenement possible.
Ces le 2iem de 4 dans la saison, alors manquer pas ca!

Already more than 25 registered so send your confirmation to me, Steve or Martin. It is very important for the association to have your support from our end, we work very hard to ensure that we give you the best possible event. This is the 2nd of 4 events on the season, so don't miss it!

Ciao

hey dan bordello quoi qyi a qui passe avec toé

Voici la confirmation officielle des gars de la UHTQ de Québec qui vont participer au tournoi de Sherbrooke:

-Burt Brassard
-Rémi Lemieux
-Thierry Laliberté

Aussi voici 3 cas incertains, qui peuvent s'ajouter à la dernière minute:

-Denis Giguère
-Luc Potvin
-André Boucher

Au plaisir de se revoir à Sherbrooke le Samedi 14 Novembre prochain!

BURT